Yaz tatili gelmiştir ve Pelle, kızarkadaşı Ida ile keyifli vakit geçirmeyi planlamaktadır. Kasabada suç oranı düşmüştür ve belki de artık bir ...

Oldukça çekinden bir çocuk olan Pelle (Oscar Dietz), sıradışı güçlere sahip bir karınca tarafından ısırılır. Bunun sonucunda doğaüstü güçler ...