10 yaşındaki Chihiro, hoşuna gitmeyen durumları sesli bir şekilde dile getirmekten çekinmeyen, hırçın, sabırsız, huysuz bir kızdır. Bir gün ...