Dizi Adı: Chuck
Bölüm Adı: Chuck Versus the Zoom
Sezon/Bölüm: 5. Sezon 1. Bölüm
Yayın Tarihi: 28 Eki. 2011

Without the Intersect in his head or the support of the CIA, the world of espionage is a much more dangerous place for Chuck Bartowski and his team of freelance spies. To start, Carmichael Industries takes on a slick, rich thief named Jean Claude, and a conniving investor, Roger Bale, who has stolen money from some of the world’s most dangerous people. Meanwhile, Morgan helps Chuck with a special surprise for Sarah. Back in the Buy More, Jeff and Lester have taken things to another level with their latest scheme.