Dizi Adı: Detective Conan
Bölüm Adı: Smooth Sailing (2)
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 23. Bölüm
Yayın Tarihi: 8 Tem. 1996

Lucas becomes the next victim on the voyage, and it’s revealed that Theodore’s escape from his makeshift cell was only possible with an accomplice. Amid two-timing and back-stabbing, Conan’s on the case.