Dizi Adı: Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Bölüm Adı: C: Public Security Section 9, Once Again; STAND ALONE COMPLEX
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 26. Bölüm
Yayın Tarihi: 25 Mar. 2003

Togusa has been released from jail, but his badge and gun are confiscated and he is given papers showing the dissolution of Section 9. Out of work and depressed, he tries to find information on the others, but turns up nothing.

Trying to turn his life around, he begins to look for a new job, only to be sidetracked by the ongoing case against Secretary-General Yakushima involving the illegal use of micromachines. With the news plastered everywhere, Togusa cannot help but wonder where he stands now.