Dizi Adı: House M.D.
Bölüm Adı: Mesai Sonrası
Sezon/Bölüm: 7. Sezon 22. Bölüm
Yayın Tarihi: 16 May. 2011

13’ün eski mahkum arkadaşı Darrien (konuk oyuncu Amy Landecker), haber vermeden, acil tıbbi yardıma ihtiyaç duyar halde 13’ün evine gelir. 13, arkadaşının yeniden uyuşturucu kullanmaya başladığını anlar ve onu, polislerin izini bulabileceği hastaneye götürmemeye söz verir, onun yerine Chase’den yardım ister. Bu sırada House, üzücü bir haber alır, Taub da şaşırtıcı bir habere alışmaya çalışır.