Dizi Adı: Shirobako
Bölüm Adı: No More Recap Episodes
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 3. Bölüm
Yayın Tarihi: 23 Eki. 2014

On top of being in charge of episode 4, Aoi is now also tasked with episode 9. Despite being a newbie and full of doubt, she manages to complete every task asked of her. However, when Honda asks her to report on her progress, she panics. Even though Yano is able to calm her down a little, Aoi is faced with key frames not being delivered and an animator not finishing his cut in time.