Dizi Adı: The Legend of Vox Machina
Bölüm Adı: Pass Through Fire
Sezon/Bölüm: 2. Sezon 5. Bölüm
Yayın Tarihi: 26 Oca. 2023

While traveling to find the next Vestige of Divergence, Vox Machina passes by Pyrah, home to the Fire Ashari people. Discovering that the village is in distress, Vox Machina must help them, battling fire creatures that are spilling out into the world through a portal to another dimension. As they try to close the portal, Keyleth learns more about the power that lies within her.