Dizi Adı: The Resident
Bölüm Adı: First Days, Last Days
Sezon/Bölüm: 4. Sezon 8. Bölüm
Yayın Tarihi: 9 Mar. 2021

On Nic’s first day back at Chastain, the man who attacked her is admitted to the ER, causing her to confront her trauma head-on. Cain, now in recovery, is self-conscious of his physical state and sets his eye on taking down Mina. The new intern both struggles and shines throughout her first day, causing Devon and Conrad to wonder if something bigger is going on.