Dizi Adı: The Unit
Bölüm Adı: Non-Permissive Environment
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 5. Bölüm
Yayın Tarihi: 4 Nis. 2006

Jonas and the team carry out an assasination of a terrorist in Spain. However, they soon find out that the government called off the mission and will now not protect them in the country which means there only hope is to escape. Back at the base, Molly learns that her daughter Betsy wants to drop out of college and Kim thinks about taking a college course herself.