Dizi Adı: The Wire
Bölüm Adı: Cleaning Up
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 12. Bölüm
Yayın Tarihi: 1 Eyl. 2002

“This is me, yo, right here.” – Wallace.

The low-rise pay phones are out of service, so McNulty and Daniels try to keep pace by tapping Barksdale’s office. Bodie gets new responsibilities from Stringer; Freamon gives Shardene a ‘new look’; and D’Angelo goes to NYC on an errand for his uncle. With the detail’s future hanging in the balance, Daniels faces off against Burrell and his political allies.