Dizi Adı: Últimas Férias
Bölüm Adı: Storm
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 5. Bölüm
Yayın Tarihi: 8 Kas. 2023

Ana goes to the hospital, and Inês is surprised by Vera. In the past, the group participates in a game when Ana receives a threat. Inês opens up to Malu about the abuse she has suffered, and Malu tells the secret to Ana. Inês finds out and decides to leave until she sees a gun at Vicente’s house. An exchange in doping tests blames an innocent person.