Kendi iç mekân tasarım şirketleriyle Miami’deki üst düzey müşterilerin evlerini yenileyen Ray ve Eilyn Jimenez’in hayatında iş ve evlilik mükemmel bir uyum içinde ilerliyor.

Miami’nin en popüler iki tasarımcısı sadece rakip değil, onlar aynı zamanda karı koca. Eilyn ve Ray Jimenez, tasarladıkları her evle Güney Florida’yı daha şık bir yer hâline getiriyor. Eilyn minimalist bir estetiğe yönelirken Ray daha maksimalist bir yaklaşım benimsiyor. Zengin müşterilerinin, genç tasarımcılardan oluşan çalışanlarının, sıkı sıkıya bağlı oldukları hatta aralarında müteahhitlerin de bulunduğu ailelerinin ihtiyaçlarını ve birbirleriyle olan ilişkilerini dengelemek hiç de kolay bir iş değil. Ancak bu yetenekli ve şık ikili her zaman sağlıklı bir mizah anlayışını koruyarak bunu başarıyor.