Dizi Adı: Hokuto no Ken
Bölüm Adı: Battle Makes a Man! The Gates of Confrontation Have Finally Opened
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 17. Bölüm
Yayın Tarihi: 14 Şub. 1985

Shin gathers his entire army for a meeting as he officially declares war against Kenshiro. Barcom, the General of King’s army, tells his men how Ken defeated some of Shin’s best fighters. Meanwhile, Yuria recounts to Saki how she came to be Shin’s captive and his rise to power.