Dizi Adı: Star Trek: Voyager
Bölüm Adı: 23.59
Sezon/Bölüm: 5. Sezon 22. Bölüm
Yayın Tarihi: 28 Nis. 1999

Voyager mürettebatı, aile geçmişlerinden hikâyeler paylaşır. Janeway’in en çok gurur duyduğu atası, ünlü bir astronot olan Shannon O’Donnel’dır.