Dizi Adı: Zero Hour
Bölüm Adı: Suspension
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 5. Bölüm
Yayın Tarihi: 15 Haz. 2013

Hank is frustrated and confused about his relationship with Laila, as more questions come to light about who she really is. With the next clue sending Hank and Beck to Asuncion, Paraguay, the duo find themselves one step behind White Vincent, who shares a startling piece of information with Hank about his past and their connection. Meanwhile Arron and Rachel meet Melanie Lynch.