Dizi Adı: Happy Valley
Bölüm Adı: Bölüm 5
Sezon/Bölüm: 2. Sezon 5. Bölüm
Yayın Tarihi: 8 Mar. 2016

Daniel Ryan’daki bir davranış kalıbını fark eder. Neil kararlılığını kaybeder. Sürpriz bir gelişme bir şüpheliyi aklar. Daryl annesine açılır.